Is it better to use a boiler or demand water heater with this system?

Is it better to use a boiler or demand water heater with this system?

A boiler will get you better performance. On-Demand are used primarily for domestic water.